Every night (Benedetti)*


Every night is just a night

unlike the rest of them

suddenly one sleeps

on dreams to make amends

Every night is just an outburst

of joy or helpless sorrow

nonsensical departure

you fly until tomorrow

But dreaming with no compass

arises self-awareness

and then your body and mind

conclude into the restless


*Translation task for college